Enregistrement rapide et simplifié.